Gravure : Sur l'objet - le spécimen N[...] CARION KILLS A C[...]O
Anglais (langue) Traduction : La charogne ne tue pas le corbeauUne bonne partie de l'inscription est difficile à lire ou effacée. Il semble qu'il faille lire « NO CARION KILLS A CROW ». , Il s'agit d'un vieux dicton anglais, dont il existe plusieurs variantes ("no carrion will poison a crow" par exemple)

Transcription

N[...] CARION KILLS A C[...]O

Language

Anglais

Translation into default language

La charogne ne tue pas le corbeau

Dimensions

Objet : Hauteur : 0,5 cm ; Longueur :2,56 cm ; largeur : 1,95 cm ; Poids : 2 g

Création-exécution

Auteur-exécutant

Lacaze-Duthiers, Félix Joseph Henri (Montpezat, 15 mai 1821 - Alles-sur-Dordogne, 21 juillet 1901) (Incertitude sur son rôle d'auteur, il pourrait être uniquement l'acquéreur de l'objet produit auparavant.)

Date de création-exécution

Août 1859 - Fin 19e siècle (Incertitude sur la date de création dans la mesure où les dates connues sont issues d'un extrait de journal datant de 1859, et des brouillons de sa thèse de 1853, ayant servi au conditionnement.)
Fin 19e siècle - Début 20e siècle

Details about the date

Incertitude sur la date de création dans la mesure où les dates connues sont issues d'un extrait de journal datant de 1859, et des brouillons de sa thèse de 1853, ayant servi au conditionnement.

Era

époque moderne

Genèse

moulage

Représentation

Genre

femme imaginaire
corps dévêtu

Représentation d'une femme nue avec ce qui semble être un bonnet, allongée sur le dos, la tête reposant dans sa main et les jambes repliées vers son corps et écartées. Entre ses jambes se tient un oiseau qui semble être un corbeau.

Documentation

URL

https://archive.org/details/rayenglishproverbs2ed/page/120/mode/2up?q=carrion

J. Ray, 1678. A collection of English proverbs digested into a convenient method for the speedy finding any one upon occasion; with short annotations. Whereunto are added local proverbs with their explications, old proverbial rhythmes, less known or exotick proverbial sentences, and Scottish proverbs. The second edition enlarged by the addition of many hundred English, and an appendix of Hebrew proverbs, with annotations and parallels.

URL link date

24 avril 2026